Noto che ultimamente l’opinione pubblica italiana rimane piuttosto scioccata dal modo di esprimersi rude e zotico di putin, medvedev, lavrov e Co.
Ma non c’è nulla di sorprendente nella loro condotta: il loro, è un atteggiamento tipico dei гопник (gópnik). È un termine utilizzato per descrivere una particolare subcultura diffusa in Russia, nei paesi dell’ex-Unione Sovietica e in altri paesi slavi. In particolare ci si riferisce a giovani, appartenenti tendenzialmente alle classi sociali più basse, i quali incarnano l’ “apocalisse” sociale legata al crollo delle tradizioni della Russia sovietica e al degrado culturale e materiale derivato dal mancato adattamento a tale cambiamento. Solitamente tali individui provengono da famiglie a basso reddito e con uno scarso livello di istruzione. Il termine è analogo a white trash, usato negli Stati Uniti oppure chav, nel Regno Unito.
Quindi, non vi meravigliate, perché putin e Co sono dei normalissimi gópniki…
